1 Χρονικών 16 : 6 [ LXXRP ]
16:6. και G2532 CONJ βαναιας N-NSM και G2532 CONJ οζιηλ N-PRI οι G3588 T-NPM ιερεις G2409 N-NPM εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF σαλπιγξιν G4536 N-DPF δια G1223 PREP παντος G3956 A-GSM εναντιον G1726 PREP της G3588 T-GSF κιβωτου G2787 N-GSF της G3588 T-GSF διαθηκης G1242 N-GSF του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM
1 Χρονικών 16 : 6 [ GNTERP ]
1 Χρονικών 16 : 6 [ GNTBRP ]
1 Χρονικών 16 : 6 [ GNTWHRP ]
1 Χρονικών 16 : 6 [ GNTTRP ]
1 Χρονικών 16 : 6 [ NET ]
16:6. and the priests Benaiah and Jahaziel were to blow trumpets regularly before the ark of God's covenant.
1 Χρονικών 16 : 6 [ NLT ]
16:6. The priests, Benaiah and Jahaziel, played the trumpets regularly before the Ark of God's Covenant.
1 Χρονικών 16 : 6 [ ASV ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
1 Χρονικών 16 : 6 [ ESV ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets regularly before the ark of the covenant of God.
1 Χρονικών 16 : 6 [ KJV ]
16:6. Benaiah also and Jahaziel the priests with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
1 Χρονικών 16 : 6 [ RSV ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests were to blow trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
1 Χρονικών 16 : 6 [ RV ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
1 Χρονικών 16 : 6 [ YLT ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests [are] with trumpets continually before the ark of the covenant of God.
1 Χρονικών 16 : 6 [ ERVEN ]
16:6. Benaiah and Jahaziel were the priests who always blew the trumpets before the Box of the Agreement.
1 Χρονικών 16 : 6 [ WEB ]
16:6. and Benaiah and Jahaziel the priests with trumpets continually, before the ark of the covenant of God.
1 Χρονικών 16 : 6 [ KJVP ]
16:6. Benaiah H1141 also and Jahaziel H3166 the priests H3548 with trumpets H2689 continually H8548 before H6440 the ark H727 of the covenant H1285 of God. H430
❮
❯